날개를 잃고 더 높이 날다

Naligoy ako ng mga pakpak… pero nandito pa rin ako sa langit! Sa simbahan na ‘Skyward Clash’, hindi kita panalo kundi natututo maging malakas sa pagtuloy. Ang plane? Hindi biyahin — ‘flight plan’ ang pera mo! Nangunguna akong mag-isip habang umiikot sa gabi… at biglang mayroon akong sarili. Sino ba ang nakakita sa 89x? Akala ko’y laro lang… pala ‘spiritual climb’ pala! Mayroon pa ba kayo na ganito? Comment na lang — baka nandito din kayo sa tlangit?

บินไม่ใช่เรื่องชนะ…แต่เป็นการหายใจ! เครื่องบินของฉันคือพิธีกรรมทางจิตวิญญา ไม่ใช่เงินในบัญชี (อ้าว! เงินหมดแล้วนะ) เมื่อคุณรู้จักรถึงความสงบในขณะเคลื่อนไหว… นี่แหละคือ “Mai Pen Rai” แท้ๆ 😌 ส่วนใครที่ยังตามหาชัยชนะ? เขาแค่กำลังนั่งดูกระดาษนกบินอยู่บนฟ้า… อ้อ! มาลองดูสิ!

翼を失った？いや、ただのバーチャルトレーニングだよ。102xのスパイクで雲を突き抜けたとき、俺の飛行計画は『風林火山』モードに切り替わった。Bf109のG力曲線は、ゲームじゃなくて禅だ。金銭じゃない、空気力学が真の資本さ。次のターンで「勝つ」じゃなくて、「沈黙して聞く」のが正解。…あんたま、もう一度試してみる？コメント欄に「低空で着陸」した人、今度は誰が笑ってますか？